The special unit of the police department is dealing with particularly dangerous inmates