The sexy girl was invited to the studio for more intense action with Public Agent