The Latin housekeeper, Jade Jantzen, will do anything to secure a happy ending