Natalia Garcia asks for a hamburger and an intense encounter with the delivery man in a popular podcast