A holiday morning surprise, a passionate goodbye before work, Japanese-style